อายะฮ์ตามหัวข้อ
อายะฮ์เกี่ยวกับความอดทน
อายะฮ์ที่คัดสรรสำหรับการอ่านและทบทวนในหัวข้อความอดทน
8 อายะฮ์ที่เผยแพร่وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَـٰشِعِينَ
คำแปลความหมาย
และพวกเจ้าจงขอความช่วยเหลือด้วยการอดทนและการละหมาด และแท้จริงการละหมาดนั้นเป็นเรื่องที่หนักยิ่ง นอกจากสำหรับบรรดาผู้ที่อ่อนน้อมเท่านั้น
ซูเราะฮ์ 2 อายะฮ์ 45 · البقرة
ข้อความอาหรับ: UmmahAPI · คำแปลความหมาย: QuranEnc
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ
คำแปลความหมาย
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงขอการช่วยเหลือด้วยความอดทนและการละหมาด แท้จริงอัลลอฮ์ทรงอยู่ร่วมกับบรรดาผู้อดทน
ซูเราะฮ์ 2 อายะฮ์ 153 · البقرة
ข้อความอาหรับ: UmmahAPI · คำแปลความหมาย: QuranEnc
وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَنَـٰزَعُوا۟ فَتَفْشَلُوا۟ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ ۖ وَٱصْبِرُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ
คำแปลความหมาย
และจงเชื่อฟังอัลลอฮ์และเราะซูลของพระองค์เถิด และจงอย่าขัดแย้งกัน เพราะจะทำให้พวกเจ้าย่อท้อและทำให้ความเข้มแข็งของพวกเจ้าหมดไป และจงอดทนเถิด แท้จริงอัลลอฮ์นั้นทรงอยู่กับผู้ที่อดทนทั้งหลาย
ซูเราะฮ์ 8 อายะฮ์ 46 · الأنفال
ข้อความอาหรับ: UmmahAPI · คำแปลความหมาย: QuranEnc
وَٱصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ
คำแปลความหมาย
และเจ้าจงอดทน เพราะแท้จริงอัลลอฮ์จะไม่ทรงทำให้การตอบแทนของบรรดาผู้ทำดีนั้นสูญหาย
ซูเราะฮ์ 11 อายะฮ์ 115 · هود
ข้อความอาหรับ: UmmahAPI · คำแปลความหมาย: QuranEnc
يَـٰبُنَىَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأْمُرْ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱنْهَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ ۖ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
คำแปลความหมาย
"โอ้ลูกรักของพ่อ จงดำรงการละหมาด และจงกำชับในความดี และจงห้ามปรามในความชั่ว และจงอดทนต่อสิ่งที่ประสบกับเจ้า แท้จริง เหล่านี่เป็นเรื่องที่ต้องตั้งมั่นแน่วแน่"
ซูเราะฮ์ 31 อายะฮ์ 17 · لقمان
ข้อความอาหรับ: UmmahAPI · คำแปลความหมาย: QuranEnc
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
คำแปลความหมาย
และแน่นอนผู้ที่อดทนและให้อภัย แท้จริงนั่นคือ ส่วนหนึ่งจากกิจการที่หนักแน่นมั่นคง
ซูเราะฮ์ 42 อายะฮ์ 43 · الشورى
ข้อความอาหรับ: UmmahAPI · คำแปลความหมาย: QuranEnc
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱصْبِرُوا۟ وَصَابِرُوا۟ وَرَابِطُوا۟ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
คำแปลความหมาย
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงอดทน จงเข็มแข็งในความอดทน จงยืนหยัดมั่นคง และจงยำเกรงอัลลอฮ์ เพื่อว่าพวกเจ้าจะประสบความสำเร็จ
ซูเราะฮ์ 3 อายะฮ์ 200 · آل عمران
ข้อความอาหรับ: UmmahAPI · คำแปลความหมาย: QuranEnc
وَٱصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ فِى ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ
คำแปลความหมาย
และจงอดทนเถิด และการอดทนของเจ้าจะมีขึ้นไม่ได้ เว้นแต่ด้วย (การนำทางของ) อัลลอฮ์ และอย่าเศร้าโศกต่อพวกเขา และอย่าทุกข์ใจกับสิ่งที่พวกเขาวางแผนไว้
ซูเราะฮ์ 16 อายะฮ์ 127 · النحل
ข้อความอาหรับ: UmmahAPI · คำแปลความหมาย: QuranEnc